Directora del Departamento de Biblioteca y Extensión Cultural
La presencia de la COVID-19 nos ha hecho ver que el mundo virtual es una realidad. Hemos entendido que el trabajo remoto es una alternativa que nos permite evitar el contacto y la interacción física en circunstancias particulares de riesgo. También hemos aprendido que al estar interconectados virtualmente podemos lograr una coordinación más eficiente del trabajo y del manejo de información en tiempo real.
Desde la virtualidad, y con el acompañamiento de aliados estratégicos, representamos al Instituto Tecnológico Metropolitano en eventos y ferias digitales con presentaciones y lanzamientos de libros producidos por nuestro Fondo Editorial ITM. Es así como participamos en la «I Feria Virtual del Libro Académico», organizada por Redbooks; y en la «14.a Feria Popular Días del Libro» hicimos presencia con nuestro catalogo editorial. También estuvimos en la «11.a Feria del Libro de Manizales», en la «Feria del Libro de Bucaramanga, ULibro» y en la «33.a Feria Internacional del Libro de Bogotá, FILBo», que fueron transmitidas por los canales digitales de la Asociación de Editoriales Universitarias de Colombia, ASEUC.
De la misma manera, y en el marco de la «14.a Fiesta del Libro y la Cultura de Medellín», que terminó el 11 de octubre, presentamos con gran éxito tres de nuestras publicaciones. Además, con gusto y amor por lo que hacemos, en esta feria participamos como invitados en el «Foro de expertos: Edición de publicaciones en el marco de la Apropiación Social del Conocimiento», y en la clausura del «I Coloquio en Edición de Publicaciones: la edición como una diáspora cultural», ambos organizados por la Universidad de Antioquia
Gracias a los recursos que ofrecen estas nuevas tecnologías, a la apropiación que hicimos de ellas y a la capacidad de adaptarnos a los cambios, pudimos realizar de manera virtual nuestra feria institucional «Sumérgete en el Conocimiento», la cual contó con una variada programación y que coincidió con el «Día Internacional de la Cultura Científica» que se celebró el 28 de septiembre. Estos eventos buscan acercar la cultura, la ciencia, la tecnología y el conocimiento a toda la comunidad académica.
Pero como este año todavía no acaba, continuaremos con la organización y participación en eventos del libro, como la «Feria Internacional del Libro de Fráncfort» que se realizará del 14 al 18 de octubre, en la cual tendremos un sitio con enlace a nuestro catálogo editorial. Y como colofón, durante los días 2, 3 y 4 de noviembre tendremos nuestra «Feria Gocemos del libro, la Ciencia y la Cultura».
Los invitamos, entonces, no solo a seguir participando en los eventos y ferias programadas por nuestro Departamento y nuestra Institución, sino también a regar la voz y ayudarnos a motivar a otros a que se unan.
UNA NUEVA FIESTA QUE LLEGA A SU FIN
Por: Martín Leonardo Rocha Rincón
Del 2 al 11 de octubre se adelantó la 14.a versión de la «Fiesta del Libro y la Cultura», que este año se hizo de manera virtual debido a la contingencia causada por la COVID-19. Los Eventos del Libro de Medellín, en unión con la Alcaldía y la Biblioteca Pública Piloto, dispusieron para los ciberparticipantes todos los recursos digitales necesarios para hacer de esta actividad una experiencia lo más dinámica posible. Mapa interactivo, buscador de libros, canales de Facebook y YouTube fueron algunos de los recursos empleados. Al final, más de 305 mil visitas a los canales virtuales, ventas por más de 254 millones de pesos por parte de los 160 expositores, más de 45 mil conexiones durante los eventos en vivo y más de 465 actividades académicas, artísticas y culturales, son algunos de los datos que dan cuenta de la aceptación que este espacio ferial tuvo entre la ciudadanía, sin contar con la participación de internautas de otras latitudes que se unieron al evento.
No solo al Fondo Editorial ITM, sino a todos los expositores y los organizadores, nos quedan muchos aprendizajes y cosas por mejorar, pero sin duda esta experiencia marcará la pauta para futuros eventos de ciudad donde se pueda combinar lo virtual con lo presencial. Ha sido una experiencia muy diferente. Todos extrañamos el bullicio, la presencialidad, los olores y sonidos de la calle, la interacción con nuestros visitantes, pero no podemos dejar de lado que gracias a los medios digitales, no tuvimos que suspender este evento tan significativo para la ciudad.
¡Hasta el próximo año!
UNA VITRINA PARA DIVULGAR NUESTRA PRODUCCIÓN EDITORIAL
Por: Katherine Giraldo Agudelo
La Fiesta del Libro y la Cultura de Medellín siempre será una gran vitrina para divulgación de la producción editorial de nuestros investigadores, académicos y autores colombianos e internacionales que creen en la calidad de nuestro proyecto editorial. Que esta 14.a versión se hubiera llevado a cabo de manera virtual no fue un impedimento para que el Fondo Editorial ITM presentará tres de sus publicaciones.
El 4 de octubre fue el primer encuentro donde se presentó el libro La dimensión Internacional en la guerra de Independencia de Colombia (1814-1824) del autor Alejandro Ricaurte, historiador e investigador, que estuvo acompañado en la moderación por el comunicador Daniel Ramírez; en esta oportunidad también intervino el editor de mesa del FEITM, Gustavo Otálvaro.
El segundo encuentro, que se realizó el 6 de octubre, fue para la publicación Desde la Biblioteca N.° 59 dedicada a la gestora cultural Pilar Velilla, quien nos acompañó para hablarnos más a fondo de los retos, dificultades, anécdotas y logros que tuvo en la gerencia de tres lugares emblemáticos para Medellín, como son El Museo de Antioquia, el Jardín Botánico y el centro de la ciudad. En esta conversación estuvo acompañada por la periodista Adriana Mejía y la directora del DByEC-FE, Silvia Jiménez.
Y como cierre de participación en este maravillo evento de ciudad, el sábado 10 de octubre tuvimos la presentación de libro Confiando en la humanidad. Iniciativas colectivas de construcción de paz en Medellín (1980-2016), en el cual contamos con la presencia de dos de sus autoras, Luz Dary Ruiz y Katerina Zapata, que conversaron con el licenciado en Psicología Miguel Lares, desde Argentina.
Si te perdiste alguno de los eventos y quieres verlo, lo puedes hacer AQUÍ
EVENTOS DEL LIBRO EN LA 14.a FERIA DEL LIBRO Y LA CULTURA DE MEDELLÍN
Por: Viviana Díaz
El equipo de trabajo del Fondo Editorial ITM, siempre atento a las necesidades puntuales que tiene el sector del libro, busca escenarios de capacitación que redunden en el fortalecimiento y desarrollo de actividades y procesos a los que se enfrenta un editor o profesional que ejerce el servicio de edición y publicación en cada una de sus fases, máxime en las situaciones cambiantes que enfrenta el mundo hoy. Esto incluye los procesos de la cadena de valor del libro, donde es necesario escuchar opiniones y experiencias de expertos nacionales e internacionales para así identificar fortalezas y oportunidades que apunten a la mejora y creación de nuevas políticas y procesos, además de adelantarse a aquellas debilidades y amenazas a las que se puedan ver enfrentados.
Es por ello por lo que en el marco de la «14.a Fiesta del Libro y la Cultura de Medellín» el equipo editorial participó en varios eventos virtuales, entre ellos, el «I Coloquio en Edición de Publicaciones: la edición como una diáspora cultural» que, entre el 7 y 9 de octubre, organizó la Escuela Interamericana de Bibliotecología de la Universidad de Antioquia; y el «Seminario de Formación para Editores. Las editoriales como proyectos e industrias culturales», que se llevó a cabo del 5 al 8 de octubre, organizado por el pregrado en Literatura de la Universidad EAFIT y la Fiesta del Libro y la Cultura de Medellín.
FONDO EDITORIAL ITM PRESENTE EN EL CATÁLOGO DE DERECHOS DE EULAC
Por: Viviana Díaz
EULAC, Asociación de Editoriales Universitarias de América Latina y el Caribe, comprometida con su misión de promover y visibilizar el pensamiento académico, expone su «Catálogo de Derechos de Editoriales Universitarias Latinoamericanas» donde se encuentran más de 900 títulos de 130 editoriales de 11 países. Estos títulos están dispuestos para la venta de derechos de traducción y coedición y constituyen una oportunidad que tienen nuestras editoriales, entre ellas el Fondo Editorial ITM, para su internacionalización y poder así llegar a un público más amplio y objetivo.
Gracias EULAC por sumar esfuerzos y estar comprometida con la integración de redes y asociaciones en México, Centroamérica y el Caribe, Colombia, Ecuador, Perú, Chile, Argentina y Brasil.
Encuentre AQUÍ una muestra de algunos títulos del Fondo Editorial ITM.
También lo invitamos a consultar el catálogo en https://es.catalat.org/ cuya presentación se llevó a cabo el pasado 13 de octubre, de manera virtual, en el marco de la «Feria del Libro de Fráncfort», en el evento titulado «Latin American University Presses in Dialogue with the World».
ESTAMOS EN LA «FERIA DEL LIBRO DE FRÁNCFORT»
Por: Gustavo Otálvaro
El Fondo Editorial ITM tiene una muy buena noticia: este año estamos participando en la Feria del Libro de Fráncfort, la más importante del mundo en cuanto al comercio internacional de contenidos, desde novelas hasta bases de datos. En esta ocasión, los organizadores han diseñado una edición especial de la Feria que se desarrollará de manera virtual entre el 14 y 18 de octubre. Como expositor virtual, y por medio de EULAC, el Fondo Editorial ITM estará participando con Tratados de las secciones cónicas, Problemas resueltos de electromagnetismo y Programación y control para sistemas productivos.
Aparte de que esta edición especial de 2020 no tiene ningún costo para los expositores, contamos con una serie de herramientas diseñadas por los organizadores que nos dan la posibilidad de mostrar nuestra marca en el mundo, entre las que podemos mencionar un perfil en el Directorio de Expositores, un Calendario de Eventos para promover actividades de libros y autores, una plataforma para establecer contactos internacionales y la posibilidad de asistir, virtualmente, a conferencias profesionales, como la titulada «Latin American University Presses in Dialogue with the World».
FERIA «SUMÉRGETE EN EL CONOCIMIENTO»
Por: Andrés Varela Saldarriaga
Esta feria institucional semestral nos ha permitido mostrar a la comunidad académica de los diferentes campus las publicaciones del Fondo Editorial ITM. En esta ocasión, y con la nostalgia que nos deja el no poder interactuar presencialmente con las personas, el Departamento de Biblioteca, Extensión Cultural, Fondo Editorial y Sistema de Revistas Científicas expuso de manera virtual parte de los programas, eventos, y recursos que ofrece a sus usuarios.
Gracias a todos y cada uno de los que acompañaron estos eventos y a quienes, con su experiencia y dedicación trabajan en beneficio de la calidad, difusión y divulgación del conocimiento.
Si te los perdiste, te recomendamos algunos de los conversatorios AQUÍ o AQUÍ
Fondo Editorial ITM
Biblioteca y Extensión Cultural
NOVEDADES DEL FONDO EDITORIAL EN LA «FERIA SUMÉRGETE EN EL CONOCIMIENTO»
Por: Verónica María Correa Roldán
En el marco de la «Feria Institucional Sumérgete en el Conocimiento», y gracias a la ayuda de la virtualidad y de las redes sociales Facebook y YouTube, nuestro Fondo Editorial ITM pudo llevar a cabo dos presentaciones de su producción académica: El dominio de la envolvente. La transformación de la fachada profundade la autora Diana María Bustamante Parra, en la cual hubo 80 personas conectadas en el ‘en vivo’; y Tomando apuntes. Lógica contable de las autoras Diana Milena Pacheco Ortiz y Socorro Eugenia Sánchez Campo, en cuya charla nos acompañaron 60 personas en el ‘en vivo’. Las presentaciones se hicieron a través de la plataforma de Letras Académicas.
Ambos libros están disponibles para consulta libre en nuestro Catálogo Editorial ITMhttps://catalogo.itm.edu.co/
Para ver la presentación de los libros:
El dominio de la envolvente. La transformación de la fachada profunda: AQUÍ
Clic sobre la imagen para consultar nuestras novedades
EL DByEC-FE EN EL DÍA INTERNACIONAL DE LA CULTURAL CIENTÍFICA
Por: Katherine Giraldo Agudelo
En marzo de este año, la Sociedad Mexicana para la Divulgación de la Ciencia y la Técnica (SOMEDICYT) propuso formalmente a la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), a través de su Oficina Regional de Ciencia y Tecnología para América Latina y el Caribe (ORCyT), establecer el día 28 de septiembre de cada año como el «Día Internacional de la Cultura Científica»;a esta propuesta, se unieron otras seis organizaciones mexicanas y costarricenses.
Con el mismo espíritu, el ITM, desde el Departamento de Biblioteca y Extensión Cultural-Fondo Editorial se sumó a esta iniciativa, dado que, desde hace 11 años, a través de diferentes eventos y estrategias, el DByEC-FE le viene apostando a una cultura científica y tecnológica. Por eso, el pasado 28 de septiembre, mediante redes sociales y correo electrónico, divulgamos las diferentes acciones con las cuales las áreas de nuestro Departamento apoyamos este proyecto.
AVANZAMOS POR BUEN CAMINO
Por: Katherine Giraldo Agudelo
Apropósito de esta iniciativa, también enviamos un correo electrónico de reconocimiento a los usuarios que han sido parte de las acciones del DByEC-FE para agradecer por su participación y aportes en la construcción colectiva de una cultura científica y tecnológica.
Por otro lado, como Departamento es muy gratificante recibir mensajes que nos ratifican que hemos hecho un buen trabajo y que vamos por buen camino.
CULTURA CIENTÍFICA Y TECNOLÓGICA DESDE LA BIBLIOTECA UNIVERSITARIA: diálogo de saberes a nivel latinoamericano
Luego de una larga gestión, logramos consolidar una alianza estratégica con uno de los actores del quehacer bibliotecológico a nivel nacional, al afiliar nuestro Departamento de Biblioteca, Extensión Cultura y Fondo Editorial, y en particular nuestro Sistema de Bibliotecas ITM, al Colegio Colombiano de Bibliotecología - ASCOLBI.
Así, cada vez más, avanzamos “a otro nivel” en la consolidación de estrategias para el uso, la generación y la divulgación del conocimiento, que contribuyen al posicionamiento del ITM a nivel internacional.
PÓDCAST CIENCIA Y CULTURA
Por: Alexander Berrío
Temporada 1. Cultura Ciudadana
CAPÍTULO 2 «MUSEO CEMENTERIO SAN PEDRO»
El Cementerio es un museo vivo al aire libre, un espacio ritual y artístico, lugar para los vivos y los muertos. Escenario para la expresión de los afectos, el dolor y la memoria donde los visitantes pueden evocar el pasado remoto o inmediato de Medellín» (Cementerio Museo San Pedro, 2018).
En este segundo capítulo conoceremos la historia del primer cementerio privado de Colombia, creado por Don Pedro Uribe y Restrepo y las 50 familias más adineradas de la Villa de la Candelaria, que no querían ser enterradas con el resto de los muertos de la ciudad, en el cementerio San Lorenzo, donde enterraban ricos, pobres, creyentes y no creyentes.
«Los cementerios son el reflejo de las ciudades. Una es la ciudad de los vivos, esta que nosotros habitamos, mientras que los cementerios son las ciudades de los muertos. Las ciudades de los muertos tienen calles y avenidas principales, calles y avenidas secundarias; y al igual que en las ciudades, los cementerios tienen sectores exclusivos (…) hay ricos, hay pobres (…). El Cementerio Museo San Pedro comienza a ser llamado “el cementerio de los ricos”, “la ciudad de mármol” o “la ciudad blanca”». (Berrío, 2020).
Agradecemos a Víctor E. Ortiz G., antropólogo con estudios propios en Arquitectura e Historia de
Medellín y la región antioqueña y Miembro Correspondiente de la Academia Antioqueña de Historia.
Si todavía no has escuchado nuestros programas, te invitamos a visitarnos en:
Referencias
Berrío, A. [productor]. (2020). Entrevista con Víctor Ortiz. En Cultura ciudadana. Temporada 1 [audio en pódcast]. URL
Cementerio Museo San Pedro. (2018). El museo. ¿Qué es? URL
BUENAS SENSACIONES DEJA EL PODCAST CIENCIA Y CULTURA
Por: Alexander Berrío
Apenas pasado su primer capítulo, dedicado al Salón Málaga, sitio en el que se encuentran los abuelos con sus nietos y que todavía conserva el ambiente de la Medellín de los años 50 y 60, el pódcast Ciencia y Cultura, empieza a dejar buenas sensaciones y comentarios positivos acerca de su contenido.
En esta primera temporada, denominada «Cultura Ciudadana», la cual estará compuesta por 13 capítulos, contaremos las historias de aquellos sitios y lugares emblemáticos, históricos y patrimoniales de la ciudad de Medellín para incentivar el goce de la cultura y el disfrute del arte entre nuestros oyentes.
Esta iniciativa es la nueva estrategia del DByEC-FE para promover la cultura y propiciar el conocimiento de la historia de nuestra ciudad, porque nuestro interés es seguir trabajando por la apropiación social del conocimiento.
¡LOS «LABS» EN LA FIESTA DEL LIBRO Y LA CULTURA!
Por: Lida Juliana Prado Gartner
En esta oportunidad, y de manera virtual, los estudiantes de los «Labs» del DByEC-FE gozaron de una amplia programación digital, disfrutando de una #FiestaDelLibro diferente, pero igual de mágica como en los años anteriores. Charlas, conferencias y lanzamientos de libros hicieron parte de este plan de la lectura, arte y cultura. Asimismo, los estudiantes contaron con la posibilidad de disfrutar de la presentación del texto Desde la Biblioteca n.° 59, publicación del Fondo Editorial ITM, dedicado a Pilar Velilla, una constructora de ciudad, conocedora de arte y gestora cultural, responsable de la transformación y recuperación de la identidad cultural de muchos espacios públicos importantes para el desarrollo de la comunidad de Medellín.
¡Qué gran experiencia!
DISFRUTA DEL CINE EN OCTUBRE CON «MEDIOSDÍAS BIBLIOTECA»
Por: Lida Juliana Prado Gartner
Mediosdías Biblioteca continúa en octubre con la película recomendada Tiempos Modernos, un largometraje de 1936 escrito y dirigido por Charles Chaplin, que fue también el actor principal. Obra maestra del cine, una de las películas más populares y aclamadas del actor británico, es una mezcla entre el cine mudo y el sonoro; es considerada como la última película muda de la historia.
¡Una obra maravillosa!
Encuéntranos en nuestras redes sociales
¿QUÉ ES EL SERVICIO DELFOS?
Por: Marcela Posada Arismendy
El servicio Delfos fue creado por el Sistema de Bibliotecas ITM para promover la integridad académica y para ayudar a profesores y estudiantes a detectar los índices o porcentajes de similitud en sus trabajos escritos en comparación con la base de datos de la plataforma Turnitin. El servicio Delfos te permite revisar las similitudes y la bibliografía de tus trabajos académicos y de investigación antes de entregárselos al profesor o antes de someterlos a una revista indexada.
ESTRATEGIAS PARA PROMOVER LA CULTURA CIENTÍFICA: EL MUSEO Y EXTENSIÓN CULTURAL
Por: Laura Carolina Isaza Mejia
El equipo de extensión cultural ha generado nuevas sinergias con el Museo ITM para construir el camino hacia una cultura científica. Ir más allá de la información de la superficie y generar espacios dialógicos con los expertos de la ciencia, es promover el pensamiento crítico, generando caminos de formación integral en el conocimiento científico y tecnológico.
En la primera charla interactiva, sobre “Virus y Evolución” emprendimos un viaje por el mundo de los microorganismos, la diversidad y la evolución que está profundamente relacionada con el ecosistema planetario. Posteriormente, la segunda charla sobre la “Cuarta Revolución Industrial y la Sostenibilidad”, nos permitió entender que no solo se trata de inteligencia artificial, Block Change, internet de las cosas y Big Data, se trata de un cambio de pensamiento orientado hacia la conciencia medioambiental y frente a las relaciones con la técnica y con la especie humana. De este modo generamos espacios de formación integral hacia una cultura científica.
TUTORIALES PARA EL DESARROLLO DE HABILIDADES INFORMATIVAS (DHI)
Por: Adolfo Trujillo Parra
De acuerdo con un estudio de la ACRL (American College and Research Libraries), a partir de 2003 los tutoriales en línea se usan cada vez más como un método común para proporcionar instrucción en desarrollo de habilidades informativas, DHI, a través de los sitios web de las bibliotecas académicas.
Dichos tutoriales pueden incorporar funciones interactivas que potencializan el aprendizaje mediante la retroalimentación, ejercicios en tiempo real, árboles de decisión y simulaciones de investigación.
En situaciones especiales, como la que enfrenta la humanidad actualmente por la pandemia, los tutoriales interactivos en línea son, sin la menor duda, el mecanismo ideal para lograr que las comunidades académicas aprovechen al máximo los recursos y servicios a su disposición.
El Departamento de Biblioteca, Extensión Cultural y Fondo Editorial dispone de tutoriales dirigidos a maximizar el uso y aprovechamiento de sus bases de datos, descubridores bibliográficos y plataformas de recursos y servicios bibliográficos.
ESCRITOR POR LA RENOVACIÓN EXPERIMENTAL
Por: Jorge Gómez
Mucho se ha dicho que «el escritor y el artista en general es un ser marcado por un defecto, por un desajuste profundo en su personalidad, por una fisura; y que es precisamente esta fisura lo que le permite esa visión oblicua sobre la realidad, esencial a la mirada artística» (Franz, s. f.). A propósito de esto, hoy traemos la efeméride de José Donoso Yáñez, nacido un 5 de octubre de 1924 en Santiago de Chile, escritor, profesor y periodista que formó parte del llamado boom latinoamericano de las décadas de 1960 y 1970. «Para Donoso esa “fisura” era antes que nada una experiencia personal, expresada en una sensación de desajuste social y sicológico, que lo empujaba precisamente a dudar de la realidad dada, y escribir buscándole su revés, su otredad» (Franz, s. f.). «O como dijo el propio Donoso en su prólogo a la novela El Astillero de Juan Carlos Onetti (1971, p. 13): ... los fantasmas de ese libro tan admirado: «... iluminan algo que no queda fuera del relato, sino dentro de él, que no señala verdades y significados situados exteriormente a la novela, sino en su transcurso, en la experiencia de leerla y dejarse envolver por esa otra realidad ficticia paralela a la realidad y que por ser paralela, jamás la toca»(Franz, s. f.).
Referencias
Franz, C. (s. f.). El legado de José Donoso a las nuevas generaciones chilenas. URL
Wikimedia Commons Contributors. (16 de enero, 2018). José Donoso 1981. URL